Cyrus, boyfriend make red carpet debut 25 march

هاااااي


After months of refusing to go on record about their relationship, Miley Cyrus and Liam Hemsworth made their first public appearance together on Thursday night at the Los Angeles premiere of their movie "The Last Song."


Miley has been opening up about how she got together with her Australian costar, telling Ellen DeGeneres on her show that Hemsworth won her over with his manners when he opened the door for her at his audition.



The two say they've been together for 10 months now, which is nearly a lifetime as far as Hollywood romances go. Click ahead to see other star couples who teamed up in movies while they were together.


Miley Cyrus continued to open up about her boyfriend - and her "The Last Song" co-star - Australian actor Liam Hemsworth during a new interview on Wednesday.
While taping an appearance on "The Ellen DeGeneres Show" on Wednesday, Miley revealed that she's been dating the former Aussie soap star for 10 months and that she was so smitten when she first met him, she told the director of the film to cast the blue-eyed gent.


"I met him and he opened the door for me and I was like, 'I have been in LA for three years and I don't think any guy has actually opened the door for me.'" Miley said. "It wasn't that he wanted the job. That's just who he is... I was like, 'Wow! That is super impressive!' I actually turned to the director and said, 'He's got the job. He's hot and he opened the door. Excellent.'"
The singer, who filmed the movie just after breaking up with model and aspiring country singer Justin Gaston, said she didn't head to "The Last Song" set last year looking for love.


"We started filming and at one point the chemistry was kind of awkward... I liked him a little bit, he liked me a little bit, but it was awkward," Miley explained. "Then I was like, 'OK, just fake it. Please, just pretend you like me,' and he was like, 'I don't have to pretend. I really do like you.' 'OK, you're going to be my boyfriend? Cool.' I was like, 'Good.' And we've been together for 10 months now and I'm really happy."
Miley said that the longer the two are together, the more she has grown to adore Liam.
"I like him more now than I did because we know more about each other," she said.



الترجمة
ــــــــــــــــ






بعد شهور من رفضه الذهاب على الاطلاق حول العلاقة بينهما ، ومايلي سايروس يام Hemsworth المحرز في أول ظهور علني معا ليلة امس الخميس في لوس انجليس العرض الأول لفيلم "والأغنية الأخيرة".


مايلي قد فتح حول كيفية حصلت بطلة الفيلم جنبا إلى جنب مع نظيرها الاسترالي ، وقال ألين دي جينيريس على تبين لها أن فازت على Hemsworth مع سلوكياته عندما فتح الباب لها في مكتبه الاختبار.


وهما يقولون انهم يعيشون سويا لمدة 10 شهرا حتى الآن ، وهو ما يقرب من العمر بقدر أفلام هوليود الرومانسية الذهاب. انقر فوق قدما لرؤية نجمة الأزواج الآخرين الذين تعاونت في الأفلام بينما كانا معا.



مايلي سايروس تابع لفتح عن صديقها -- ومعها "والأغنية الأخيرة" شاركت نجمة -- الاسترالية الممثل ليام Hemsworth خلال مقابلة جديدة يوم الاربعاء.


في حين تسجيل ظهور له على "وايلين ديجينيرز" يوم الأربعاء ، كشفت أن ميلي انها كانت تعود في السابق النجم الاسترالي الصابون لمدة 10 شهرا والتي كانت حتى مغرم عندما قابلته للمرة الأولى ، وقالت للمخرج الفيلم الإدلاء أزرق العينين جنت.




"التقيت به وانه فتح الباب بالنسبة لي وكنت مثل ،' لقد كنت في لوس انجليس لمدة ثلاث سنوات وأنا لا أعتقد أن أي الرجل فعلا فتح الباب بالنسبة لي. "ميلي قال. "لم يكن ذلك لانه يريد وظيفة ، وهذا فقط من هو... كنت مثل ،' واو! وهذا هو عظمى مؤثرة! أنا في الواقع تحول الى مدير وقال : 'لقد حصل على وظيفة ، والطقس حار وانه فتح الباب. ممتاز".


المغني ، الذي قام بتصوير الفيلم فقط بعد كسر مع نموذج ويطمح البلد المغني جاستن غاستون ، قالت إنها لم تتوجه إلى "والأغنية الأخيرة" أعد في العام الماضي يبحث عن الحب.




وأضاف "بدأنا التصوير وعند نقطة واحدة في الكيمياء هو نوع من حرج... أعجبني منه قليلا ، وكان يحب لي قليلا ، ولكنه كان محرجا" ، وأوضح مايلي. "ثم كنت مثل ،' حسنا ، مجرد أنها وهمية. الرجاء ، نتظاهر فقط كنت مثلي ، 'وكان عليه ، وأنا لا يجب أن نتظاهر. أنا حقا لا مثلك'. 'موافق ، وأنت تسير أن تكون صديقي؟ كول'. كنت مثل ، 'جيد'. وكنا معا لمدة 10 شهرا من الآن وأنا سعيدة حقا. "


ميلي ان يعد هما معا ، لأنها أكثر نمت ليعبدون يام.


"أنا أحبه أكثر مما فعلت الآن لأننا نعرف المزيد عن بعضنا بعضا"